Differences

This shows you the differences between the selected revision and the current version of the page.

no:manual:note 2011/02/02 14:27 no:manual:note 2011/02/02 15:02 current
Line 17: Line 17:
Innebygde notater kan ikke bli referert fra andre enheter. Innebygde notater kan ikke bli referert fra andre enheter.
-===== How to we handle notes in GenJ? =====+===== Hvordan behandle notater? =====
En **enhet** - person, familie, multimedia lenke, kilde, eller  utgiver – kan bli lenket til et notat via: En **enhet** - person, familie, multimedia lenke, kilde, eller  utgiver – kan bli lenket til et notat via:
Line 27: Line 27:
-A **property**, e.g. a marriage, we link with a note as well (This is called a subordinated note.) via:  +En **egenskap**, f.eks. et bryllup, kan du også lenke til et notat (dette er kallt for et underordnet notat.) via:  
-  * context menu of the property → //'Property Marriage' → 'Add Note'//, +  * kontekstmeny egenskapen → //'Egenskap Bryllup' → 'Legg til notat'//, 
-  * the button {{:icons:gedcom:images:note.png|}}//'Add note'// in the events table at the bottom.+  * knappen {{:icons:gedcom:images:note.png|}}//'Legg til notat'// i hendingstabellen på bunnen.
-An **embedded ** note is created in GEDCOM mode via context menu of the entity of the property: → //'Add Property' → 'Note (NOTE)'//.+Et **innebygd** notat er kreert i GEDCOM-modus via kontekstmeny til enhetens egenskap: → //'Legg til egenskap' → 'Notat'//.
-An **unrelated** note we create via context menu anywhere: → //'GEDCOM <file>' → 'Add Note'//. We get a hint, that we create an unrelated record. See also //'Unrelated Entities'// in [[genj_use_rec]].+Et notat **uten tilhørighet** kan du lage med kontekstmenyen hvor som helst: → //'GEDCOM <fil>' → 'Legg til notat'//. Du vil få besjed om at du  lager et slikt notat. Se også [[genj_use_rec|enheter uten tilhørighet]].
-**Notes in the editor**+**Notater i redigereren**
-In standard mode we can edit all notes via  +I standard modus kan du redigere alle notater gjennom å klikke på  
-  * the button {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'Edit Notes'//, +  * knappen {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'Regiger notat'//, 
-  * the button {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'Edit Notes'// in the events table at the bottom.+  * knappen {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'Rediger notat'// i hendelsestabell på bunnen.
-In GEDCOM mode an embedded note is directly editable. For a note record we have to follow the link.+I GEDCOM-modus er et innebygd notat redigerbart øyeblikkelig. For en notatregistrering må du følge lenken.
-**Notes in the table**+**Notater i tabellen**
-All note records are shown in the [[table_view]] via the button {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'View Notes'//.+Alle notatregistreringer blir vist i [[table_view|tabell-vindu]] via knappen {{:icons:gedcom:images:note.png}}//'Se på notater'//.
-:-) useful: The list of **references** shows all the records that reference this note. We can directly jump to them by double-click.+:-) nyttig: List med **referanser** viser alle som refererer dette  notatet. Du kan hoppe til det direkte ved å dobbelklikke.
-Embedded notes can be shown as well via the button {{:icons:view:images:settings.png|}}//'Configure view'//. For each position of a note in the property structure an own column is necessary.+Innebygde notater kan også bli vist ved å klikke på knappen{{:icons:view:images:settings.png|}}//'Innstillinger'//. For hvert plassert notat i egenskapstrukturen er en egen kolonne nødvendig.
---- ----
-Proceed to [[obje]]+Gå til [[obje|multimediaobjekter]]
Get GenealogyJ at SourceForge.net. Fast, secure and Free Open Source software downloads Recent changes RSS feed Creative Commons License Driven by DokuWiki