Two Spanish surnames

Problem reports, Questions and Feedback report in here
ksoths
Posts: 4
Joined: Fri Jul 25, 2014 15:52:12

Two Spanish surnames

Postby ksoths » Fri Jul 25, 2014 15:59:19

I downloaded both English and Spanish, yet I don't see how to access the Spanish. In the Spanish version, are their two fields for the two different surnames used? If not, can such a field be added? Gracias!

User avatar
Peter from Germany
Posts: 321
Joined: Sun Jul 17, 2005 3:06:37
Location: Munich

Re: Two Spanish surnames

Postby Peter from Germany » Sat Jul 26, 2014 14:55:40

Hi ksoths
For accessing the spanish version see http://genj.sourceforge.net/wiki/en/manual/genj_options under 'options'.

more follows

User avatar
Peter from Germany
Posts: 321
Joined: Sun Jul 17, 2005 3:06:37
Location: Munich

Re: Two Spanish surnames

Postby Peter from Germany » Sat Jul 26, 2014 14:57:19

For multiple names see http://genj.sourceforge.net/wiki/en/manual/indi_names section 'Multiple names and different notations'.
more follows

User avatar
Peter from Germany
Posts: 321
Joined: Sun Jul 17, 2005 3:06:37
Location: Munich

Re: Two Spanish surnames

Postby Peter from Germany » Sat Jul 26, 2014 14:58:44

How to add additional e.g. name tags is described in http://genj.sourceforge.net/wiki/en/manual/edit_view section 'GEDCOM mode'.

I hope this helps.

Peter

ksoths
Posts: 4
Joined: Fri Jul 25, 2014 15:52:12

Re: Two Spanish surnames

Postby ksoths » Sat Jul 26, 2014 16:17:20

Thanks, Peter. Very helpful!!


Return to “Support - Feedback and Help in English”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest